繙譯
春の嵐 （春之风暴） - のりぴー 歌词翻译
春の嵐
春之风暴
作詞：水野悠良
作曲・動画：のりぴー
歌：鏡音リン
译：Lekoww
令我领会到了 如今独身一人的事实
冷彻的风 穿过这胸口
季节飞逝 与你共度的那些日子
想要把那一切 都当做梦境
分明早已经 把它们都关进了记忆的深处
春日的馨香 却唤起了你的面影
樱花飞舞着 你不在的这个季节
在那个地方 挥着手的你是幻影
直到永远都 希望注视着你的那些日子
可爱的举止 回忆不起 那份笑颜
把那些已然沉没的思绪捡拾集起
想要忘却 无法忘却 它们只是存在于两者的夹缝间罢了
触碰到之时 痛楚难却 那份温暖 已经
无法回返之恋 我只是合上了眼睛
就算同样的春天再度来临 你也已不在了
因流逝不止的时光的分量 不知如何是好
循环往复 寻不到的遗失之物
那片澄澈的天空 带走了沙的风暴
就算同样的春天再度来临 你也已不在了
因流逝不止的时光的分量 不知如何是好
循环往复 寻不到的遗失之物
那片澄澈的天空 带走了沙的风暴
樱花飞舞着 你不在这个季节里
在那个地方 挥着手的你是幻影
直到永远都 希望能够注视着你的那些日子
可爱的举止 回忆不起 那份笑颜
评论