觀世音廣播電臺

cakebox - shanghai kung-fu genration 翻译

shanghai kung-fu generation

上海功夫世代

原曲：上海紅茶館~ Chinese Tea

编曲/作词/歌： 衝動的の人 

译：Lekoww

轻轻地，拂动发梢 上海的风

喧嚣时，暗香鲜明 红色的风

若低语那个名字 胸中便躁动不安

若询问最适生存之地，便明白那就是死地

听见这声音了么 传达到了吗

燃烧坠落的午后，鸣响起的是美丽铃音

若低语那个名字 胸中便躁动不已

若问询最适生存之地，便明白那就是死地

置之不理的 那份汗水的热量与纯度

早已忘却的 铁锈味道的钝痛

轻轻地，拂动发梢 上海的风

喧嚣时，暗香鲜明 红色的风

若低语那个名字 胸中便躁动不已

若问询最适生存之地，那就是

听见这声音了吗 传达到了吗

燃烧坠落的午后，鸣响起的是美丽铃音

早已忘却的，铁锈味道的钝痛