觀世音廣播電臺

cakebox - ​Samurai shodown 翻译

Samurai shodown

侍魂

原曲：东方妖々梦　～ Ancient Temple

编曲/词/歌： 衝動的の人

译：Lekoww

在起伏不定的心的某处察觉到了

几乎心生嫌恶

若能将其化作言语 定会得到无上救赎吧

雨音遍落世界

过来，鬼先生到这边来，向拍掌声处追寻梦迹

每当泪眼红肿，你就变得更强

感情是，樱色。愈轻愈柔地 one two step

渐向遥遥远方 似欲羽化登仙

挥散这感伤 斩舍御免的你便在那里

逐渐加速的思念描画出圆弧

过来，鬼先生到这边来，向拍掌声处梦再枯落

若泪眼渐晴，就抽刀出鞘吧

感情是，樱色。愈轻愈柔地 one two step

渐向遥遥远方 似欲羽化登仙

挥散这感伤 喜欢斩舍御免的你

将逐渐加速的思念一刀挥出

感情在，one two step

感伤在，one two step